Systembeskjeder
Hopp til navigering
Hopp til søk
Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| apierror-stashedit-missingtext (diskusjon) (Oversett) | Ingen stashet tekst funnet med den gitte hashen. |
| apierror-stashexception (diskusjon) (Oversett) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (diskusjon) (Oversett) | Delopplastingen er allerede fullført, sjekk status for detaljer. |
| apierror-stashfailed-nosession (diskusjon) (Oversett) | Ingen delopplasting med denne nøkkelen. |
| apierror-stashfilestorage (diskusjon) (Oversett) | Kunne ikke lagre opplasting i stashen: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (diskusjon) (Oversett) | Ugyldig stashet fil. |
| apierror-stashnosuchfilekey (diskusjon) (Oversett) | Ingen slik filekey: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (diskusjon) (Oversett) | Filnøkkel av upassende format, eller ellers ugyldig: $1. |
| apierror-stashwrongowner (diskusjon) (Oversett) | Feil eier: $1 |
| apierror-stashzerolength (diskusjon) (Oversett) | Fila har en lengde på null, og kunne ikke lagres i stashen: $1. |
| apierror-systemblocked (diskusjon) (Oversett) | Du har blitt blokkert automatisk av MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (diskusjon) (Oversett) | Malutvidelse støttes bare for wikitekstinnhold. $1 bruker innholdsmodellen $2. |
| apierror-tempuserdisabled (diskusjon) (Oversett) | Opprettelse av midlertidige brukerkontoer er deaktivert. |
| apierror-toofewexpiries (diskusjon) (Oversett) | $1 {{PLURAL:$1|utløpstidsstempel|utløpstidsstempler}} angitt mens $2 {{PLURAL:$2|trengtes}}. |
| apierror-toomanyvalues (diskusjon) (Oversett) | For mange verdier gitt for parameteren <var>$1</var>. Grensa er $2. |
| apierror-unknownaction (diskusjon) (Oversett) | Den angitte handlingen, <kbd>$1</kbd>, gjenkjennes ikke. |
| apierror-unknownerror (diskusjon) (Oversett) | Ukjent feil: «$1». |
| apierror-unknownerror-editpage (diskusjon) (Oversett) | Ukjent EditPage-feil: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (diskusjon) (Oversett) | Ukjent feil. |
| apierror-unknownformat (diskusjon) (Oversett) | Ikke gjenkjent format «$1». |
| apierror-unrecognizedparams (diskusjon) (Oversett) | Ikke {{PLURAL:$2|gjenkjent parameter|gjenkjente parametre}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (diskusjon) (Oversett) | Ikke gjenkjent verdi for parameteren <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (diskusjon) (Oversett) | Lokalt fillager støtter ikke spørringer av alle bilder. |
| apierror-upload-filekeyneeded (diskusjon) (Oversett) | Må angi en <var>filekey</var> når <var>offset</var> ikke er null. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke angi en <var>filekey</var> når <var>offset</var> er 0. |
| apierror-upload-inprogress (diskusjon) (Oversett) | Opplasting fra stash pågår allerede. |
| apierror-upload-missingresult (diskusjon) (Oversett) | Ingen resultater i statusdata. |
| apierror-urlparamnormal (diskusjon) (Oversett) | Kunne ikke normalisere bildeparametre for $1. |
| apierror-visualeditor-badcachekey (diskusjon) (Oversett) | Ingen mellomlagret serialisering funnet med den nøkkelen |
| apierror-visualeditor-difffailed (diskusjon) (Oversett) | Diff feilet |
| apierror-visualeditor-docserver (diskusjon) (Oversett) | Feil under kontakt med Parsoid/RESTBase-tjeneren (ingen respons) |
| apierror-visualeditor-docserver-http (diskusjon) (Oversett) | Feil under kontakt med Parsoid/RESTBase-tjeneren (HTTP $1): $2 |
| apierror-visualeditor-docserver-http-error (diskusjon) (Oversett) | Feil under kontakt med Parsoid/RESTBase-tjeneren: $1 |
| apierror-writeapidenied (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke tillatelse til å redigere denne wikien via API-et. |
| apihelp (diskusjon) (Oversett) | API-hjelp |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (diskusjon) (Oversett) | Hvis brukeren senere utfører en handling som resulterer i opprettelse av en midlertidig konto vil det lagrede brukernavnet brukes for kontoen hens. Det kan også brukes i forhåndsvisninger. Kontoen er imidlertid ikke opprettet ennå, og navnet er ikke synlig for andre brukere. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (diskusjon) (Oversett) | Innhent et midlertidig brukernavn og lagre det i den aktive økten, hvis opprettelse av midlertidige kontoer er aktivert og den aktive brukeren er logget ut. Hvis et navn allerede har blitt lagret, returner samme navn. |
| apihelp-block-example-ip-simple (diskusjon) (Oversett) | Blokker IP-adressa <kbd>192.0.2.5</kbd> i tre dager med en årsak. |
| apihelp-block-example-user-complex (diskusjon) (Oversett) | Blokker brukeren <kbd>Vandal</kbd> på ubestemt tid med en årsak, og forhindre ny kontooppretting og sending av e-post. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (diskusjon) (Oversett) | Liste over handlinger brukeren skal blokkeres fra å utføre. Gjelder kun når <var>partial</var> er satt til true. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (diskusjon) (Oversett) | La brukeren redigere sin egen diskusjonsside (avhenger av <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (diskusjon) (Oversett) | Blokker bare anonyme brukere (dvs. hindre anonyme redigeringer fra denne IP-adressen, inkludert fra midlertidige kontoer). |
| apihelp-block-param-autoblock (diskusjon) (Oversett) | Blokker automatisk sist brukte IP-adresse og alle etterfølgende IP-adresser de prøver å logge inn fra. |
| apihelp-block-param-expiry (diskusjon) (Oversett) | Utløpstid. Kan være relativ (f.eks. <kbd>5 months</kbd> eller <kbd>2 weeks</kbd>) eller absolutt (f.eks. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Om den er satt til <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> eller <kbd>never</kbd> vil blokkeringen ikke ha noen utløpsdato. |
| apihelp-block-param-hidename (diskusjon) (Oversett) | Skjul brukernavnet fra blokkeringsloggen. (Krever rettigheten <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (diskusjon) (Oversett) | Liste over navneroms-ID-er brukeren skal blokkeres fra å redigere. Gjelder bare når <var>partial</var> er satt til true. |
| apihelp-block-param-nocreate (diskusjon) (Oversett) | Hindre kontoopprettelse. |
| apihelp-block-param-noemail (diskusjon) (Oversett) | Hindre brukeren å sende e-post via wikien. (Krever rettigheten <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (diskusjon) (Oversett) | Liste over titler som brukeren skal blokkeres fra å redigere. Gjelder bare når <var>partial</var> er satt til true. |
| apihelp-block-param-partial (diskusjon) (Oversett) | Blokker brukeren fra visse sider eller navnerom i stedet for fra hele nettstedet. |